Termini di utilizzo del sito e Politica di Utilizzo Corretto (Fair Usage Policy) di XeniaHosting

Accedendo al sito web xeniahosting.com (di seguito il "Sito") e utilizzando i servizi offerti da XeniaHosting ("XeniaHosting", "noi", "nostro/i"), l'utente ("Cliente") accetta di essere vincolato da tutti i documenti legali pubblicati sul Sito, comprese le presenti condizioni, nonché da tutte le leggi e normative applicabili, e dichiara di essere responsabile del rispetto di eventuali leggi locali vigenti.

Se non sei d'accordo con uno qualsiasi di questi termini, ti è fatto divieto di utilizzare il Sito e i servizi di XeniaHosting.

Tutti i contenuti presenti sul Sito sono protetti dalle norme applicabili in materia di copyright, marchi e proprietà intellettuale. Qualsiasi violazione dei presenti termini potrà comportare la cessazione immediata del tuo account e del diritto di utilizzare i nostri servizi, senza alcun rimborso.

1. Scopo e Ambito della Politica di Utilizzo Corretto

XeniaHosting fornisce principalmente servizi di hosting di server di gioco, VPS, server dedicati e altri servizi di infrastruttura.

La presente Politica di Utilizzo Corretto (Fair Usage Policy) disciplina l'utilizzo delle nostre risorse di rete e di calcolo, con l'obiettivo di:

  • garantire a tutti i clienti un servizio equo, stabile e affidabile;
  • prevenire abusi o utilizzi anomali delle risorse condivise;
  • tutelare le prestazioni complessive della nostra infrastruttura.

Questa Politica si applica a tutti i servizi XeniaHosting, salvo ove diversamente ed espressamente indicato in altri documenti contrattuali.

2. Fair Usage Policy per la Banda

La nostra rete è progettata per offrire elevate prestazioni anche in ambienti condivisi. Per questo, XeniaHosting:

  • non impone normalmente limiti rigidi ("hard cap") di banda;
  • monitora l'utilizzo medio delle risorse su ciascun nodo (server fisico o infrastruttura condivisa);
  • interviene quando l'uso di un singolo Cliente causa o rischia di causare un degrado del servizio per altri Clienti o supera i range di traffico indicati nella presente Fair Usage Policy.

Se il consumo di banda di un Cliente:

  • supera la media del nodo in cui è ospitato il servizio; e/o
  • supera i range indicativi di traffico associati al proprio piano, anche di poco,

XeniaHosting, a propria discrezione, potrà adottare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i seguenti interventi:

  • invio di avviso e richiesta di ottimizzare l'utilizzo;
  • applicazione di limitazioni temporanee al traffico (shaping/throttling);
  • proposta di migrazione verso un piano o una soluzione più adeguata;
  • sospensione totale o parziale del servizio interessato fino all'inizio del mese solare successivo, in qualunque caso di superamento dei limiti di fair use;
  • sospensione temporanea o cessazione del servizio in caso di violazioni dei Termini di Servizio o di altra documentazione contrattuale.

La sospensione fino all'inizio del mese solare successivo non dà diritto ad alcun rimborso per il periodo di sospensione, fatto salvo quanto eventualmente previsto da norme inderogabili di legge.

2.1 Valori Indicativi di Traffico Mensile

Per garantire trasparenza, riportiamo di seguito alcuni range indicativi di traffico mensile, in base al tipo di servizio:

  • Servizi Virtualizzati (VPS, Cloud, ecc.): fino a 10 TB di traffico al mese (aumentabile con opzioni aggiuntive a pagamento).
  • Server Dedicati: fino a 50 TB di traffico al mese (aumentabile con opzioni aggiuntive a pagamento).
  • Altri piani o servizi in cui non sia specificato espressamente un limite: fino a 5 TB di traffico al mese.

Questi valori:

  • rappresentano linee guida per l'utilizzo ordinario del servizio;
  • sono utilizzati da XeniaHosting per valutare la conformità dell'utilizzo del Cliente ad un uso corretto delle risorse condivise.

In caso di superamento dei range sopra indicati, anche minimo (ad esempio eccedenze di pochi megabyte), XeniaHosting, valutate le condizioni complessive della rete e l'eventuale impatto sugli altri Clienti, avrà la facoltà di:

  • richiedere l'adeguamento dell'utilizzo o l'attivazione di un piano superiore;
  • applicare limitazioni temporanee di banda;
  • sospendere il servizio interessato fino all'inizio del mese solare successivo, a propria discrezione.

3. Utilizzo delle Risorse di Calcolo e di Storage

Oltre alla banda, XeniaHosting monitora ragionevolmente anche l'uso di:

  • CPU;
  • RAM;
  • I/O disco e spazio di archiviazione.

È vietato:

  • utilizzare le risorse in modo tale da saturare stabilmente il nodo condiviso a scapito di altri Clienti (ad esempio processi costantemente al 100% di CPU su servizi shared o VPS di fascia base);
  • aggirare i limiti tecnici previsti dal piano acquistato;
  • utilizzare i servizi come piattaforma di distribuzione massiva e continuativa di file non correlata all'uso normale di un servizio di hosting o di game server.

In caso di utilizzo anomalo o eccessivo delle risorse di calcolo o di storage, XeniaHosting potrà adottare misure analoghe a quelle previste per la banda (avvisi, limitazioni, migrazione di piano, sospensione del servizio).

4. Restrizioni sull'Uso della Rete

4.1 Proxy, VPN e Tunneling

È consentito configurare servizi di proxy, VPN o altri servizi di tunneling sui propri server XeniaHosting, a condizione che:

  • l'utilizzo sia conforme alla presente Politica e ai Termini di Servizio;
  • non venga effettuato traffico illecito, abusivo o che violi diritti di terzi;
  • non vengano mascherate attività vietate (es. attacchi, spam, scanning massivo verso terzi).

In caso di sospetto abuso, XeniaHosting potrà sospendere o limitare tali servizi.

4.2 Servizi di Streaming Multimediale

L'hosting di servizi di streaming multimediale sulla nostra rete è consentito solo previo avviso e valutazione tecnica da parte del team di XeniaHosting.

Rientrano in questa categoria, a titolo esemplificativo:

  • streaming video continuativo;
  • streaming musicale;
  • piattaforme di live streaming / trasmissione in diretta.

Tali servizi generano spesso traffico intensivo e continuativo che deve essere dimensionato correttamente per non penalizzare l'infrastruttura condivisa.

4.3 Server di Test della Velocità

L'utilizzo delle risorse di rete XeniaHosting per ospitare server di test della velocità (es. speedtest, strumenti di misurazione di banda) è possibile solo previa autorizzazione del nostro team.

In assenza di autorizzazione, XeniaHosting potrà rimuovere o limitare tali servizi qualora comportino carichi anomali di traffico.

4.4 Software Automatizzati, Attività Abusive e Traffico Anomalo

È severamente vietato utilizzare i servizi XeniaHosting per:

  • eseguire script automatizzati, bot o software che generano traffico continuo o massivo non giustificato da un uso normale del servizio (ad esempio strumenti di stress test, flood, DDoS, port scanning massivo verso terzi);
  • svolgere attività di scraping aggressivo o massivo non autorizzato;
  • attività di mining (criptovalute o simili) se non espressamente consentita dal piano e dal contratto;
  • distribuire malware, partecipare a botnet, inviare SPAM o effettuare qualunque attività illecita o che violi diritti di terzi.

Tali attività possono comportare la sospensione immediata o la cessazione permanente del servizio, senza preavviso e senza diritto a rimborso, oltre all'eventuale segnalazione alle autorità competenti.

5. Monitoraggio e Applicazione della Politica

XeniaHosting monitora l'utilizzo delle risorse di rete e di sistema per:

  • prevenire abusi;
  • garantire la stabilità e la sicurezza dell'infrastruttura;
  • intervenire in caso di anomalie o violazioni dei termini contrattuali o dei presenti limiti di fair use.

Di norma, in caso di violazione della presente Politica, XeniaHosting:

  • contatterà il Cliente per informarlo della situazione e richiedere un adeguamento dell'uso, salvo i casi di urgenza o di evidente abuso;
  • potrà applicare limitazioni temporanee (es. limitazione di banda, CPU, I/O);
  • potrà proporre la migrazione verso un piano più adeguato;
  • in caso di superamento dei limiti di fair use, anche minimo, o di utilizzo anomalo che impatti sull'infrastruttura o sulla qualità del servizio, potrà sospendere in tutto o in parte il servizio interessato fino all'inizio del mese solare successivo, senza diritto a rimborso per il periodo di sospensione, fermo restando quanto previsto da eventuali norme inderogabili;
  • nei casi più gravi o urgenti (attacchi, attività illegali, rischio per l'infrastruttura), potrà procedere a sospensione immediata o cessazione del servizio anche senza preavviso, fermo restando il diritto al risarcimento dei danni.

XeniaHosting privilegia, ove possibile, una gestione collaborativa con il Cliente, ma si riserva di adottare ogni misura ritenuta necessaria per tutelare la propria rete, gli altri Clienti e terzi.

5.1 Responsabilità del Cliente

Il Cliente è pienamente responsabile di tutte le attività svolte tramite i propri servizi (account, server, istanze VPS, ecc.), anche se effettuate da terzi ai quali ha consentito l'accesso.

Qualsiasi abuso, attività malevola o uso non autorizzato delle risorse XeniaHosting proveniente dai servizi intestati al Cliente potrà comportare:

  • sospensione o cessazione del servizio;
  • richiesta di risarcimento per eventuali danni diretti e indiretti causati a XeniaHosting o a terzi;
  • eventuali azioni legali nelle sedi competenti.

È responsabilità del Cliente adottare misure adeguate di sicurezza, come:

  • mantenere sistemi e software aggiornati;
  • utilizzare credenziali robuste;
  • limitare gli accessi non necessari;
  • controllare l'uso dei propri servizi da parte di terzi.

6. Domande e Chiarimenti

In caso di dubbi sull'interpretazione di questa Politica, o se intendi attivare un servizio che potrebbe comportare un uso intensivo o peculiare delle risorse (eventi, streaming, progetti ad alto traffico), ti invitiamo a contattare il nostro team di supporto XeniaHosting prima dell'attivazione o della modifica dei servizi.

Il nostro obiettivo è trovare insieme la soluzione più adatta alle tue esigenze, nel rispetto dell'integrità e delle prestazioni della nostra infrastruttura.

7. Rapporto con i Termini di Servizio

La presente Politica di Utilizzo Corretto costituisce parte integrante dei Termini di Servizio di XeniaHosting.

In caso di eventuali incongruenze tra questo documento e i Termini di Servizio, prevarranno i Termini di Servizio.

8. Modifica della Politica

XeniaHosting si riserva il diritto di modificare e aggiornare periodicamente la presente Politica per adeguarla:

  • all'evoluzione tecnologica;
  • alle mutate condizioni di rete e di mercato;
  • alle esigenze dei Clienti;
  • a nuove disposizioni normative o regolamentari.

In caso di modifiche significative, XeniaHosting informerà i Clienti tramite il Sito o altri canali ritenuti idonei. L'uso continuato dei servizi dopo la pubblicazione delle modifiche costituirà accettazione delle nuove condizioni.

Ultimo aggiornamento: 07/12/2025

XeniaHosting è un Provider di Hosting, con location in Italia e Paesi Bassi.
Offriamo Hardware e Reti di ultima generazione, con protezioni Anti-DDoS di alto livello.

P.IVA: IT01849280191 - REA: CR-337979 - Capitale Sociale €10.000
Società sotto direzione e coordinamento di XeniaGroup SRL

© XeniaHosting 2022-2026 - Tutti i diritti riservati.